‘Zoals melancholie triestheid is, die lichtheid heeft opgenomen, zo is humor komedie, die haar soortelijk gewicht heeft verloren.’ (Italo Calvino,  Zes Memo’s voor het volgende millennium, 1988) In het eerste essay van Zes Memo’s voor het volgende millennium, waarvan het…

“We never know anything about anyone.” Paul Auster in Leviathan (1992) In de roman Leviathan staan twee schrijvers centraal die een hechte vriendschap hebben: Peter Aaron en Benjamin Sachs. Sinds ze elkaar op een literaire avond hebben ontmoet, lezen ze…

‘Een kind hebben, betekent zich absoluut uitspreken voor de mens. ‘ Milan Kundera in De afscheidswals (1973) In de derde roman van de Tsjechische schrijver Kundera staan de thema’s ouderschap en verantwoordelijkheid centraal. Zuster Růžena, die in een kliniek werkt…

‘What there is must go into circulation, so that everyone can have a chance to be happy for a day.’ J.M. Coetzee in Disgrace (1999) Hoofdpersoon David Lurie heeft zojuist een gewelddadige aanval in het huis van zijn dochter overleefd,…

‘Hij was een oude man die alleen in een skiff in de Golfstroom viste en er waren vierentachtig dagen voorbijgegaan waarin hij geen vis had gevangen.’ Ernest Hemingway in The old man and the sea (1952) In de novelle die…

“De strijd van de mens tegen de macht is de strijd van het geheugen tegen de vergetelheid.” Milan Kundera in Het boek van de lach en de vergetelheid (1978) Een terugkerend thema in het werk van Milan Kundera is het…