Michel Houellebecq
La difficulté, c’est qu’il ne suffit pas exactement de vivre selon la règle.

Vertaling: De moeilijkheid is dat het niet genoeg is volgens de norm te leven.

(Extension du domaine de la lutte, 1994, De wereld als markt en strijd, 2000)

Houellebecq laat in zijn roman Extension du domaine de la lutte zien dat het moderne leven een bittere grap is. Zelfs als je je volgens de regels gedraagt, je belasting netjes betaalt en je paspoort altijd op zak hebt, is er geen garantie op geluk, liefde of succes. Genadeloos prikt Houellebecq de illusies van de werkende mens door en toont dat het leven van de meesten leeg is. Om iets te betekenen moet er gevochten worden, vooral op het terrein van werk en sex. De mens heeft zichzelf tot handelswaar gemaakt die aan de man gebracht moet worden. Alleen volgens de norm leven is niet voldoende om jezelf te kunnen verkopen.