• Only in Dutch

    Geen ervaring

    ‘Jullie hebben gelukkig geen ervaring,’ verzucht onze gastvrouw, wanneer ze zich voorzichtig tussen de kussens van de bank laat zakken. Haar acht en een half maand zwangere buik kijkt ons met ambigue verwachtingen aan. ‘Niet staren’ lees ik, maar ook:…

  • Only in Dutch

    Polisse – de film

    De speelfilm die in mei 2011 de Prix de Jury op het Cannes filmfestival won, is vorige week in Frankrijk in première gegaan. Wie er tegen kan zich twee uur in een rauwe werkelijkheid te laten onderdompelen en niet bang…

  • Only in Dutch

    Herfstblad

    In ons hofje dwarrelen talloze blaadjes van de wijnranken naar beneden. Vanaf de eerste verdieping, waar ik schrijf, heb ik daar goed zicht op. De blaadjes vormen rode hoopjes achter bloempotten en struiken, en wanneer ik de voordeur opendoe waaien…

  • Only in Dutch

    Nederland leest: Het leven is vurrukkulluk

    Het leven is vurrukkulluk van Remco Campert stond op de literatuurlijst van mijn middelbare school. Ik ontdekte de niet zo aantrekkelijke Lijsters-uitgave van het boek onderin de kast van mijn broer en las het in een middag uit. Ik was niet onder…

  • Only in Dutch

    Met de beste bedoelingen meedogenloos

    Het zal even wennen zijn, voor mijn naasten. ‘Eeuwige kermis’ is meer dan mijn vorige boeken een autobiografische roman. Sommige verhaallijnen en gebeurtenissen zijn weliswaar verzonnen, maar voor mijn familieleden is het onmogelijk zichzelf niet in de personages te herkennen.